Préparez votre mobilité étudiante : conseils d’un diplômé international en Espagne

In English below

Le diplômé anciennement de l’Université  Louis Pasteur, ambassadeur Alumni pour l’Espagne Francesc Llauradó était présent pour partager sa riche expérience lors d’un webinar France Alumni Day, organisé par le Service relations Alumni et la Direction des relations Internationales. Son parcours professionnel international l’a conduit à travailler dans plusieurs pays, notamment au Venezuela, en Argentine, en Suisse, en Italie, en Allemagne, au Portugal et en Espagne. Il a occupé différents postes à responsabilités dans des entreprises internationales avant de créer sa propre société de conseil après son départ à la retraite. Il continue aujourd’hui à travailler à l’international. Liens vers son profil Alumni et son profil LinkedIn

Les avantages de la mobilité 

L’intervenant a souligné l’importance de la mobilité internationale dans le développement personnel et professionnel. Selon lui, vivre et travailler à l’étranger permet de s’adapter, d’apprendre à écouter et à comprendre d’autres façons de penser. 

La mobilité permet de développer une grande ouverture d’esprit, des compétences linguistiques ainsi qu’une meilleure capacité d’évolution dans des environnements multiculturels. Il a également rappelé que la mobilité ne se limite pas à des études à l’étranger, mais constitue un véritable investissement personnel : 

« Une mobilité, ce n’est pas seulement partir étudier ailleurs… c’est investir dans la personne que vous allez devenir. » F.L

Il a également encouragé les étudiants à rester curieux, ouverts et prêts à sortir de leur zone de confort. 

Différences culturelles 

Plusieurs différences culturelles entre la France et l’Espagne ont été évoquées pendant le webinaire. 

Les relations humaines en Espagne sont souvent plus directes et chaleureuses. Le rythme de vie est également différent, notamment concernant les horaires de travail et le repas, généralement plus tardifs qu’en France. 

Le respect des cultures locales, en particulier en Catalogne est essentiel. Même si l’on peut  y vivre sans parler catalan, la connaissance de quelques bases facilite fortement l’intégration et témoigne d’un respect envers la culture locale. 

Préparation du départ 

Le logement a été présenté comme un point essentiel à anticiper avant le départ, particulièrement dans les grandes villes comme Barcelone où les loyers peuvent être très élevés. 

Pour les étudiants, la colocation apparaît comme la solution la plus accessible, avec un budget estimé entre 300 et 500 euros par mois selon les villes et les quartiers. 

Il faut calculer un budget entre 1100 et 1600 euros par mois avec le logement, transport et alimentation. 

Concernant le travail, il a été rappelé que les étudiants européens peuvent travailler en Espagne sans permis particulier mais seulement le besoin d’obtenir le numéro d’identification étranger (NIE). Pour les étudiants non européens, des démarches supplémentaires liées au permis de travail peuvent être nécessaires. 

Intégration et conseils pratiques 

Pour faciliter l’intégration la connaissance de la langue espagnole est essentiel. Un niveau B1-B2 avant le départ est fortement recommandé. Même si l’anglais peut être utilisé dans certaines contextes, l’espagnol reste indispensable au quotidien. 

Les étudiants ont été encouragés à participer aux activités sociales, sportives et associatives afin de rencontrer plus facilement de nouvelles personnes et de mieux comprendre la culture locale. 

«Ne cherchez pas le confort, cherchez l’expérience. Les moments les plus difficiles sont souvent ceux qui vous font le plus grandir. Quand on voyage la vie entière est une anecdote si l’on s’est s’intéresser aux autres et l’on découvre la vie avec curiosité.» F.L

Loisirs et vie étudiante

L’Espagne a été présentée comme un pays proposant de nombreuses activités sportives et sociales à travers les clubs sportifs universitaires, les groupes de randonnée, sorties à la plage, les matchs du FC Barcelone masculin ou féminin ! 

Ressources et plateformes utiles 

Plusieurs ressources ont été recommandées aux étudiants : 

https://www.idealista.com/   pour la recherche de logement et de colocation 

https://www.meetup.com/fr-fr/  pour faire connaissance et participer aux activités

Chambre de commerce française ( https://www.lachambre.es/fr.html ) qui et très active. 

Une anecdote marquante 

Pour conclure, Francesc a partagé une anecdote personnelle concernant son apprentissage de l’anglais. Convaincu de bien maîtriser cette langue, il a réalisé lors d’un séjour en Angleterre qu’il comprenait finalement très peu les échanges réels. ! 

Cette expérience lui a demandé des efforts importants d’adaptation et d’apprentissage, mais il a également réalisé l’importance de pratiquer une langue dans un contexte concret et immersif. 

Propos recueillis par Liana Shamoevi 4 mai 2026

Prepare for Your Student Mobility: Advice from an International Graduate in Spain 

A graduate of the University of Strasbourg, formerly Louis Pasteur University, and Alumni Ambassador for Spain, Francesc Llauradó (link to his Alumni profile:https://alumni.unistra.fr/fr/person/francesc-llaurado/19641  LinkedIn profile: Francesc Llaurado | LinkedIn ) took part in a France Alumni Day webinar, organized by the "Service relations Alumni" and the "Direction des relations Internationales"  to share his rich international experience. 

His professional career led him to work in several countries, including Venezuela, Argentina, Switzerland, Italy, Germany, Portugal, and Spain. He held various management positions in international companies before creating his own consulting company after retirement and even today he continues to work internationally. 

The benefits of international mobility 

The speaker emphasized the importance of international mobility in both personal and professional development. According to him, living and working abroad helps people adapt, learn how to listen, and understand different ways of thinking. Mobility allows individuals to develop open-mindedness, language skills, and the ability to evolve in multicultural environments. He also reminded students that mobility is not only about studying abroad, but also about personal growth: 

“Mobility is not only about studying somewhere else… it is an investment in the person you are going to become.” - F.L. 

He also encouraged students to remain curious, open-minded, and ready to step outside their comfort zone. 

Cultural differences 

Several cultural differences between France and Spain were discussed during the webinar. Human relationships in Spain are often more direct and warmer. The rhythm of daily life is also different, especially regarding working hours and meal times, which are generally later than in France. Respect for local cultures, especially in Catalonia, was highlighted as essential. Even though it is possible to live there without speaking Catalan, knowing a few basics greatly facilitates integration and shows respect toward the local culture. 

Preparing for departure 

Housing was presented as one of the most important aspects to anticipate before departure, especially in large cities such as Barcelona where rent prices can be very high. 

For students, shared accommodation appears to be the most affordable solution, with an estimated budget between 300 and 500 euros per month depending on the city and neighborhood. 

Overall, students should expect a monthly budget between 1100 and 1600 euros including accommodation, transportation, and food. Regarding work opportunities, it was explained that European students can work in Spain without a special permit, they simply need to obtain the Foreign Identification Number (NIE). 

Non-European students may need additional procedures related to work permits. 

Integration and practical advice 

To facilitate integration, knowledge of Spanish is essential. 

A B1-B2 level before departure is strongly recommended. Even though English can be used in certain situations, Spanish remains necessary in daily life. 

Students were encouraged to participate in social, sports, and community activities in order to meet new people more easily and better understand the local culture. 

“Do not look for comfort, look for experience. The most difficult moments are often the ones that help you grow the most. When you travel, your whole life becomes an anecdote if you are interested in others and discover life with curiosity.” - F.L. 

Leisure activities and student life 

Spain was presented as a country offering many sports and social activities through university sports clubs, hiking groups, beach outings, and even FC Barcelona men’s and women’s football matches. 

Useful resources and platforms 

Several resources were recommended to students: 

• Idealista for housing and flat-sharing searches (https://www.idealista.com/ )

• Meetup to meet people and participate in activities (https://www.meetup.com/fr-fr/ )

• French Chamber of Commerce in Barcelona which is very active ( https://www.lachambre.es/fr.html )

A memorable anecdote 

To conclude, Francesc shared a personal anecdote about learning English. Convinced that he spoke the language well, he realized during a stay in England that he actually understood very little of real-life conversations. This experience required significant effort in terms of adaptation and learning, but it also made him realize the importance of practicing a language in a real and immersive environment.

Interview conducted by Liana Shamoevi, May 4, 2026